拉美莫尔的露琪亚--VITAS

恐龙

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

恐龙

原文歌词： "Il dolce suono Mi colpi di sua voce!..ah, quella voce... M'e qui nel cor discesa Edgardo! lo ti son resa Edgardo! ah Edgardo mio! Si, ti son resa! Fugiti io son da' tuoi nemici Un gelo mi serpeggia nel sen...! Trema ogni fibra!...Vacilla it pie! Presso la fonte meco t'assidi alquanto Si, presso la fonte meco t'assidi... 英译歌词： The sweet sound Of his voice I hear! That voice So deeply embedded in my heart!... Edgar! I'm yours again; Edgar! Ah! My Edgar! Yes, I'm yours again! I've escaped from your enemies... There's a chill in my bosom!... Every fibre trembles!...My foot's unsteady... Sit with me near the fountain. Yes, sit with me near the fountain... V版意大利语歌词 Il dolce suono Mi colpi di sua voce!..ah, quella voce... M''e qui nel cor discesa Ester! lo ti son reso Ester! ah Ester mia! Si, ti son reso! Fuggito io son da'' tuoi nemici... Nemici... 然后是俄语歌词 Сладкий звук твоего голоса меня поразил. О, этот голос проник мне прямо в сердце. Эстер! Я вернул тебя... Эстер, о, моя Эстер! Да, я вернул тебя. Я сбежал от твоих врагов... врагов. 这是原版的中文歌词 甜蜜的声音多令人神往 啊，他的声音在我的心中荡漾！ 哀德加尔多，我回到你身旁 哀德加尔多 啊，心爱的情郎！ 我回到你身旁，逃出你敌人的魔掌，我逃出魔掌

南小希

VITAS，太迷人了！那声音是怎么发出来的呀，凡人望尘莫及。

恐龙

还有那眼神，真的迷死人啊。。。

海云

太华丽啦！歌唱的、片子做的~ 比一般人高几个八度呀？

南小希

5# 海云 这就是与众不同的震撼效果。