【转帖】K2登顶亲历者讲述惊险下撤过程 曾几度放弃希望

姚明

一切结束了
      我的意识无法集中，离开2号营地时，我步履蹒跚。我把‘快挂与固定绳索相连，使用护臂代替上升器下撤。角度增至50度，而通过下端数千英尺就是Austen-Goodwin冰川和乔戈里峰大本营。

      没有任何预兆，我的一只脚在雪面上活动。我的身体拉伸，而头部却向陡坡方向摆动。我的右臂被拉至头顶上部，而我的双脚开始重新找到平衡。转瞬间，我向右侧倾斜，双臂伸向2号营地，双脚则对着House's Chimney区域。

     手腕的痛感打断了我所有的思绪。我向上看到纤细的白色尼龙绳不断缠绕。看起来并不真实，而且角度看起来也不同寻常。我移动双脚，缓解手腕的压力。我松开绳索，拉动袖子，我的手腕被割伤，因为摩擦力，还有灼伤，撕裂的伤口在流血。

     我的手腕阻止了这次滑落，或许挽救了我的生命，但是我不知道手腕是否因此骨折。平静下来，我重重地坐在陡峭的雪坡上，无视周围的情况，或是任何可能的危险。

     我缓慢地移动无名指，接下来，测试每一根手指的感觉和活动情况。我转动自己的手部。我的手腕并未骨折，仅是割伤，撕裂，疼痛；如同我身体的其他部分。

    我的双膝顶住胸部，我向前凝望，抱住自己的膝盖。此刻，我能够看到下端6,000英尺距离的大本营。我让自己的头部躺在膝盖上休息。我的体能耗尽。我的意志崩塌。一切结束了。

    我无声地坐在那里，感觉到平静，放弃，向缺乏体能，缺乏意志，缺乏生存的意愿妥协。在乔戈里峰上，第四次，我放弃了。

但是这一次却截然不同。第一次，我不知道可以从哪里寻找能够继续的力量。我甚至没有尝试的愿望。支持我登顶山峰的能量已经消失不见。我很高兴坐在雪中。我很高兴在这样的地点度过永恒。一切结束了。

我的呼吸变得平缓，我的心脏也不再剧烈地跳动。我的手腕也感觉不到疼痛。我的双眼显得空洞。我深呼吸。平静，安宁和从容令人舒服。我不再挣扎。我很满足。安然。

我闭上眼睛

姚明

“Alan。”我听到有人喊着我的名字。Garrett通过这里。“我们走吧。”这是他在接近House's Chimney区域顶端时说的唯一一句话。他不可能知道我已经放弃，对于他来说，我不过是在雪面上休息。

我看着他，试图了解所发生的事情。我见到他借助一根固定绳索继续下撤。他小心翼翼，轻松，专业地移动身体。我欣赏他的技巧。

没有任何由于，我站起身。我拉动绳索，缠绕在另外一只手腕上。我一步一步地反向攀爬。我的脑中没有目的地，仅是向下。我跟随绳索的延伸方向行进。

站在Chimney区域顶端，我拉着与顶部锚点相连的绳索，再一次准备进行双绳下撤。所有都是不假思索的潜意识动作，没有任何思考过程。“反复查看一切。”我听到脑中好友Jim叮嘱的声音。
我检查自己的装备。准备就绪，我后倾测试承重。我回到正常的位置，放松绳索的压力，再次查看一切，这是我第四次检查。我开始借助双绳方式沿House’s Chimney区域返回。我的呼吸又变得急促，我找寻着自己冰爪前端能够插入的区域。

我在无意识的状态中下撤。无论如何，我在移动，这已经超出了我所能掌控的范围，也不在我能够决定的能力水平内；但是，我渴求的能量已经出现，希望存活的意志远超过我期望继续坐在乔戈里峰高处的愿望。生命的精神重新展现。

姚明

困惑
在锚点的一半位置，我发现了一处自己的靴子可以踩踏的出色地点。我疑惑地看着锚点。我知道需要完成什么，但是却在如何去做的过程中遇到了困难。我让时间流逝。我看到身处下端的Garrett和Matt正坐在Chimney区域底部的一间狭小的帐篷内。磨光再次转回至锚点，开始我程式化的攀登过程。安全地移动，找到新的绳索，解开之前的绳索，连接新的...反复查看一切。

我找到‘护具上新的快挂。’我不知道原因，如同我根本不需要一般。而且过程中，我转换了SPOT GPS追踪设备。我来到Chimney区域地点，就落在Garrett脚旁。他把自己的护具与绳索相连。从这里开始，我网站地图上显示的轨迹不再是我自己的攀登路径，而是Garrett的下撤记录。

我来到Chimney区域底端。我结束了乔戈里峰最具挑战的两个区域的下撤。Black Pyramid和House’s Chimney。当然在到达前进营地之前，我还要经过距离不长的岩石部分和极长的陡峭雪坡，随后可以休息。

1号营地
我来到1号营地，感觉略有好转，甚至调笑地问着Matt，“Matt，你刚刚登顶了乔戈里峰，现在你将要做些什么？”但是我的表演不过就是表演，我知道自己依然在挣扎。我喝完水杯中剩下的饮水，并开始向前进营地反向攀登。每一步，每一个东南沟座都伴随着背部和胸部的疼痛。最终，我感到自己需要如厕。我再一次对暗淡，近乎发黑的尿液感到震惊。我的自信被摧毁，狂野的想法在我的脑中肆意蔓延。每一次呼吸都是挣扎。但是我在下降。我又拿出了相机拍摄视频。

姚明

氧气耗尽
此刻，Kami站在我身旁。知道他在我附近让我感觉更为踏实。我们停下休息片刻，他检查我的氧气装备。“氧气耗尽。”这就是他所说的一切。我不知道自己背着空瓶攀登了多久。

我的手臂拉动距离很长的绳索，但是由于太过紧实，我无法连接ATC装备进行双绳下撤。每个区域都让人觉得好似永远没有终点，下端的冰川如同一个幻象。距离不长的岩石部分成为另外一个挑战，让我有一刻可以专注于憔悴的自我之外的其他事物。

了解到自己距离前进营地仅数百英尺距离，我的思绪再次变得天马行空。我的双肩开始放松。我连续攀爬了六日。48小时之前，我站在乔戈里峰的顶端。我知道如果我能够回到前进营地，那里会有饮水，事物和可以过夜的帐篷。当我向下观望时，我看到一个人在向我们挥手。那时我们的巴基斯坦厨师中的一位，他的头上顶着氧气瓶。他在前进营地上端200英尺处迎接我们。Kami悄无声息地为我换上新的氧气瓶。他把流速调至三升/分钟。

姚明

前进营地
当我踏在固定前进营地的岩石上，我知道自己安全了。我坐在一块很大的独立岩石上，Kami为我脱下冰爪。我再次感到自己像一个孩子，而非乔戈里峰登顶者。我唯一的感受就是精疲力竭。我已经毫无力气。

前进营地没有帐篷，他们把物资运送回大本营。没有选择，我清楚自己必须完成最后的徒步，回到大本营，使用自己的帐篷，自己的睡袋，结束此次攀登。

我缓慢地在冰川上行走，依然是条件反射般的动作，跟随我的队友，依旧不停地咳嗽。太阳逐渐隐匿于乔戈里峰的山壁之后，我在找寻帐篷的踪迹。

随着当日最后一缕阳光的消逝，我在冰川中部停下来。乔戈里峰，我注视着乔戈里峰。

我是否已经逃离？我被允许离开了吗？山峰上发生了省么？我身上发生了什么？为何一百万件细小的事情都毫无差池，如果仅其中一件出现错漏，我的身体依然会留在那里？

我凝望着山峰，此刻夜空已经笼罩上浓重的黑色。

姚明

大段、大段的文字，看起来的确有些枯燥，但只有细细看完之后，才能真切的感受到劈劈此刻正在经历和即将经历的困难和挑战，再次向劈劈同学致敬和祝福。

另，很久不发帖了，现在为何贴不上去照片呢？

九色鹿

祈福！！

绿雨海

zhe gai就是原帖作者吧？

试着上图~

绿雨海

看来今天上图还算方便~

雪飞扬

劈劈牛啊  祝贺