Besame Mucho--Andrea Bocelli

江鲫

上帝关上了Andrea Bocelli的眼睛，却开启了他的声音。
如果上帝会唱歌，那么他的声音应该听起来像波切利。
                                                  ——席琳·迪翁
意大利文《深情的吻》：
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después
Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después

Quiero sentirte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a mí
Piensa que tal vez manana yo ya estaré lejos, muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después

Quiero sentirte muy cerca mirarme en tus ojos verte junto a mí
Piensa que tal vez manana yo ya estaré lejos, muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez,
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo a perderte, perderte después

中文《深情的吻》：
吻吧，热烈的吻吧，
每当我吻着你，
神圣的音乐就会响起，
热烈的吻吧，
亲爱的抱着我，
告诉我你永远属于我。

这喜悦多新奇，
我双臂环绕你，
从未体验这爱的激情，
谁会想到
我紧紧靠着你
诉说我崇拜你。

最亲爱的，如果你离开我，
每个小小的梦都会长上翅膀，
我的生命将会完结，
热烈的吻吧，
永远的爱我，
让我所有的美梦成真
英文《深情的吻》：
Besame besame mucho,
Each time I cling to your kiss
I hear music divine.
Besame mucho,
Hold me my darling
And say you""""ll always be mine.

This joy is something new,
My arms are holding you,
Never knew this thrill before.
Whoever thought I""""d be
holding you close to me
whispering it""""s you I adore.

Dearest one, if you should leave me
Each little dream will take wing
and my life would be through.
Besame mucho,
Love me forever,
and make all my dreams come true.

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

admin

江鲫

admin 发表于 2013-12-18 13:52

经典的拍手。。。

admin

波切利和那个美女合唱的那个歌曲，堪为经典。

江鲫

admin 发表于 2013-12-19 13:35
波切利和那个美女合唱的那个歌曲，堪为经典。

和谁？布莱德曼？

admin

江鲫 发表于 2013-12-19 13:37
和谁？布莱德曼？

果然江鲫~{:soso_e179:}

江鲫

admin 发表于 2013-12-19 13:38
果然江鲫~

艾玛，果不然江鲫，注册了好多果不然。。。

恬淡自然

{:soso_e179:}

江鲫

恬淡自然 发表于 2013-12-19 16:04

{:soso_e160:}