有谁读过《源氏物语》

小善

我在高中时间读过，关于里面的情节貌似红楼，有谁读过，交流下感想。。。

蜘蛛

我读过{:soso_e113:}

恐龙哥哥

20多年前读过原版的，主要是学习语言，很遗憾没有过多的感想了。

蜘蛛

感觉就在书架上放着，刚才找了找没有了，哪儿去了呢？几年前读过，已经淡忘了，好像是讲一个家族的故事，很厚的一个长篇小说。

蜘蛛

印象中不如《红楼梦》写的好，可能是翻译的原因吧。

恐龙哥哥

印象中不如《红楼梦》写的好，可能是翻译的原因吧。
蜘蛛 发表于 2012-5-18 14:56

感觉比《红楼梦》要紧张一些，更扣人心弦。

小善

《源氏物语》是日本的一部古典文学名著，对于日本文学的发展产生过巨大的影响，被誉为日本古典文学的高峰。作品的成书年代一般认为是在1001年至1008年间，因此可以说，《源氏物语》是世界上最早的长篇写实小说，小说描写了平安京时期日本的风貌，揭露人性，宫中的斗争，反映了当时妇女的无权地位和苦难生活，被称为日本的“国宝”。

小善

作者是位中等贵族的宫廷女性，感情生活坎坷，而且因为有宫廷生活的直接体验，对平安时期的贵族情况十分了解，加上作者内心细腻、敏感，所以《源氏物语》读来令人感动，就仿佛一部古典静雅而又美丽哀挽的“言情小说”。 　　书中的文字细腻，优美，虽然看着简介上的剧情令人扼腕无味，而读起原文却会觉得清秀感人异常。书中写了大量充满清丽气息的和歌，也描写了大量平安时期女子美丽的穿戴（如十二单衣与桧扇）。书中描写的人物，尤其是女性人物，每个人身上都有非常明显的独特之处，无需过多描写，一言一语都让人感觉到她们那些或温柔或冷清或完美或高贵，或是如平民般的安详等等的心性。但她们的结局大多都走向了悲剧，让人不忍，直至落泪。全书出现了四百多位人物，描写了多段凄美的爱情故事。

小善

凄楚。

蜘蛛

听起来是不错啊，为什么我读时没这样的感觉呢。应该翻出来再读。
我借贵地推荐个作家吧——许地山。